Presidential Center
of the Republic of Kazakhstan
Skip to content
EN
My account

ШЫҒАРМАЛАРЫ: КӨП ТОМДЫҚ. Т. 6.: АЛАШ ПЕН МАНАС : АЙТЫС

Bibliographic Description

Шығармалары: Көп томдық. Т. 6.: Алаш пен Манас : Айтыс / Әлімжанов, Баянғали. – Көкшетау : Келешек-2030, 2016. – ISBN 978-601-302-125-6; 978-601-317-066-4.

Author
Әлімжанов, Баянғали
Publisher
Келешек-2030
Year of publication
2016
Classification index (UDC)
—
Language
Kazakh
Publication type
Book
Country of Publication
—
Access
Available to all

Description

Most of the aitys included in this book were transcribed onto paper exactly as they were recorded on tape, without changes, and are published in that form. In an effort to preserve precisely the nature of the art of improvisation, we made no editorial corrections to the verses. Apart from passages that were not fully captured on tape, or were interrupted, faded, indistinctly spoken or unclear, as well as a few individual words, we aimed to convey everything in full. Aitys for which no taped version was available were taken from periodicals and various collections.

Machine translation, not reviewed by the editors